Eklablog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

new

Seul le silence

Publié le par GéHa

- Jeunesse

Seul le silence - R. J. Ellory
traduit de l'anglais par Fabrice Pointeau
Sonatine éditions

Présentation de l'éditeur :

Joseph a douze ans lorsqu'il découvre dans son village de Géorgie le corps d'une fillette assassinée. Une des premières victimes d'une longue série de crimes. Des années plus tard, alors que l'affaire semble enfin élucidée, Joseph s'installe à New York. Mais, de nouveau, les meurtres d'enfants se multiplient... Pour exorciser ses démons, Joseph part à la recherche de ce tueur qui le hante. Avec ce récit crépusculaire à la noirceur absolue, R. J. Ellory évoque autant William Styron que Truman Capote, par la puissance de son écriture et la complexité des émotions qu'il met en jeu.

Première page :

"Coups de feu, comme des os se cassant.

New York : sa Clameur infinie, ies ryihmes métal­lique? âpres ei le martèfement des pas, staccato inces­sant; ses métros et cireurs de chaussures, carrefours embouteillés et Iaxis jaunes ; ses querelles d'amoureux ; son histoire, sa passion, sa promesse et ses prières.

New York avala Je bruit des coups de feu sans effort, comme s'il n'avait pas plus d'importance qu'un simple battement du cœur solitaire.

Personnenc l'entendit parmi une telle abondance de vie.

Peut-être à csuse de tous les autres bruits.

Peut-être parce que personne n'ecoulaû.

Même Ja poussière, prise dans le clair de furie filtrant par Ja fenêtre du deuxième tfiagc de J'IiôteJ, soudain déplacée sous Peftel des coup^ de feu, reprit son che­min errant mais régulier,

Rien ne s^ctait produit, car c'était New Yorfc. et de telles morts solitaires et insoupçonnées étaient légion, presque indigènes, brièvement remémorées, oubliées sans effort»

La ville continuait de vaquer à ses occupations. Un nouveau jour comme nceraû bientôt, et rien d'aussi insi­gnifiant que la mort ne possédait le pouvoir de les dif­férer.

C'était juste une vie, après tout: ni plus, ni moins."

Ce que j'en pense :

Ce livre n'a eu que des critiques très élogieuses. Pour moi il est plutôt décevant. Il arrive trop de choses au héros de cette histoire qui perd en crédibilité. C'est un livre trop long. En épuisant son sujet l'auteur m'a épuisé en tant que lecteur.

 

__________

Voir les commentaires