"Les trois lumières" - Claire Keegan traduction Jacqueline Odin - Sabine Wespeiser éditeur Présentation de l'éditeur :   Par une radieuse journée d’été, un père emmène sa fillette dans une ferme du Wexford, au fond de l’Irlande rurale. Le séjour chez les Kinsella semble devoir durer....

...que la terre qui l'a inspirée. Première page : "Cette année-là, Jean s'en souvenait comme d'un paysage d'hiver. La lumière froide de Roubaix, de Bordeaux et de Buenos Aires, une lumière d'hiver identique dans les deux hémisphères, lui revenait toujours lorsqu'il songeait à son départ. La...

À la vitesse de la lumière - Javier Cercas - Actes Sud (Babel) Traduction Elisabeth Beyer et Aleksandar Grujicic Présentation de l'éditeur : Dans une université américaine, un écrivain débutant, qui pourrait s'appeler Gerças, se lie d'amitié avec un vétéran du Vietnam...